Sumerian is the oldest written language of ancient Iraq, first written down some 5000 years ago. Its literature, encompassing narrative myths, lyrical hymns, proverbs, and love poetry, provides a stimulating insight into the world's first urban civilization. Written in clear, accessible English, these translations are the most comprehensive collection of the world's first literature.

This anthology of Sumerian literature constitutes the most comprehensive collection ever published, and includes examples of most of the different types of composition written in the language, from narrative myths and lyrical hymns to proverbs and love poetry. The translations have benefited both from the work of many scholars and from our ever-increasing understanding of Sumerian. In addition to reflecting the advances made by modern scholarship, the translations are written in clear, accessible English. An extensive introduction discusses the literary qualities of the works, the people who created and copied them in ancient Iraq, and how the study of Sumerian literature has evolved over the last 150 years.

The treatment of themes and the individual texts...will open up a new horizon to the interested reader, and offer new prospects to the fortuitous reader.