L'Étonnant Voyage de Hareton Ironcastle est un roman d'aventures de l'écrivain français J.-H. Rosny aîné publié en feuilleton de 25 janvier au 25 février 1922 dans le quotidien L'Intransigeant. Il paraît en format relié l'année suivante aux éditions Flammarion dans la collection « Les Romans d'Aventures ». Suite à un courrier de son ami Samuel Darney, Hareton Ironcastle décide de le rejoindre au fin fond de l'Afrique, dans une terre encore inexplorée. Samuel Darney parle, dans sa lettre, de plantes et d'animaux qui diffèrent de tout ce qui est connu. Ironscastle part en expédition, accompagné de sa fille et de quelques personnes, mais il ne mesure pas combien rejoindre son voyage sera périlleux... Écrit dans la tradition des «romans de mondes perdus» de l'époque, RosnyAîné y ajoute une dimension fantastique, en peuplant ce monde de créatures animales et végétales merveilleuses et souvent inquiétantes.