Northern Swim tells of a sister's death amid other losses of the pandemic, then expands outward to the American scene and the natural world. The thread is resilience: "I won't let the bear get all the berries."